親愛的禱告聖徒：

今天下午有一位好友問我，是否有聽說一位著名的牧者預言「明天耶穌就要來了！」我說，「是的，我的確有聽過，但你明天極有可能繼續進行你的計畫！」然而我們每天仍然必須「警醒守望」，有很多事情必須在最後的號角響起之前預備就序！讓我提醒你一些神曾經顯明給我看的事情，我將之寫成《贖回時間》（Redeeming the Time，暫譯，以琳書房即將出版中文版），我相信有很多事情正在靈界發生，但他們所知道的唯一解釋範例是「狂熱」的模式及脫離未來的轉變。

異象！

2008年5月31日，我正準備要到一個大型聚會中講道，那是位於新澤西州靠近埃利斯島和自由女神像的自由州立公園附近。突然神給我一個關於我們國家的異象，祂帶我到未來的三年，並讓我聽見也看見我們的未來會是什麼樣子。首先神讓我看見自己的血脈，及其榮耀與罪惡的歷史，然後祂讓我看見未來三年，會有兩個邪靈將會企圖俘擄我的孩子及孫子。

接著神向我顯明在三年內（2011年5月31日之前），我們國家將會作出一份關於以色列的聲明，而這將會重整我們的國家，並確立這片土地的未來，（歐巴馬總統昨天發表演說，重申支持巴勒斯坦在1967年中東戰爭邊界上建立巴勒斯坦國的立場，如今這事已發生了。我相信這個聲明在未來三年將會使美國分裂，而各州將做出選擇來結盟。）然後神顯示出祂在這個國家的餘民，哪些州立下盟約的根，而哪些則是違背盟約的州，而神聖的戰爭未來將會出現在這片土地。神向我顯明有21個州將會與以色列的神剛強站立，有兩個州懸而未決，而有一個州能使這國家轉向。（想更清楚了解列國的未來與反猶太主義，建議你看《神揭開的戰爭計畫》（God's Unfolding Battle Plan）和《教會未來的爭戰》（The Future War of the Church）(中文版由以琳書房出版)）。

主也告訴我金融體系會如何重整，而列國的忠誠將會比我們過去所知的更為不同，而如今這要開始發生了，如同壺裡的青蛙，6月5日開始你會看到逐步的改變。在《贖回時間》（Redeeming the Time）書中我寫了以下的內容：

「2008年5月31日，主向我顯明祂的得勝後備軍，祂將我提起來並讓我看見美國。首先，祂顯示出祂的餘民以及他們所在的位置。接著祂讓我一一看見各州的實力，祂告訴我有多少的州會向仇敵的宗教陣營靠攏，神也讓我看見有些州是如何按照種族性別劃分來對抗天賦使命。

然後，神讓我看見邱壇，這些都是祭壇，是仇敵所建造的，並在各地作為策略性設置。我看見在這些祭壇上的獻祭，將使掌控的邪靈在空中得以繼續轄制，接著神向我顯明這空中的領域，在這異象中，神讓我看見天空有不同的階層，是有關於祂的同在，並相對於邪靈在各特定領域範圍之關係。（有些地區已被邪靈佔領，而且黑暗權勢也實際管轄那些地方。）有十個統治中心已經在美國內部建立，然後祂給我看這些中心之間的傳播系統，我看見一個獻祭是如何增強一個邪靈的存在，而這種能力將會同時傳給其他的中心，使他們的掌控計畫組織連結。（我可以更為詳細說明，但我隨後再加以說明。事實上，我認為說出我所有看見的是不明智的，在下一本書中我們探討關於敬拜之事，或許我將會分享更多訊息。）

神也向我顯明盟約的根，祂實際讓我看見那仍然連接到祂盟約的根之栽種情形，那是祂從亞伯拉罕的順服所栽植的。神告訴我這個國家最初如何以那盟約的根來栽種，但現在從根系的生命線已經枯萎。事實上，這個國家一些地方的生命線已經乾枯，而國家的部分根系產生改變，並容讓不同的根系結構形成。

接著神讓我看見不同根系之間的衝突，這些衝突在未來數年將會確定這國家會結出何種果子，神告訴我說，衝突將會頻繁而增強，我真的看見了競爭的果園，這異象中一個有趣的部分是，在每個果園裡有不同群的人在種植不同類型的果子，與過去非常不同。我唯一能舉出與聖經有關聯的是安提阿教會，安提阿教會是一個國際性教會，在當時歷史上與國度的推展有關。

接著神讓我看見美國的傳播系統是如何地連結為國際性，一種新型態的全球傳播網路是如何在邪惡世界中形成，而這種傳播網路將會控制金融與法律結構。

然而神告訴我，祂的餘民正在建造嶄新的自由前哨基地，祂稱這些餘民是祂的「得勝後備軍」，我看見在二十三個州有二十三個自由前哨基地。然後祂告訴我有些地方需要成立前哨基地，而有些地方的屬靈空氣並不利於自由。一種新型的戰爭將必須發展來收回部分的土地，神確實告訴我，上個季節的禱告策略在這個季節是毫無果效的。在耶穌的時代，拿撒勒和迦百農就是很好的例子，我也想到主耶穌所告訴門徒的，「至於這一類的鬼，若不禱告、禁食，他就不出來（或作：不能趕他出來）。」(馬太福音17:21）

然後神讓我看見從天上來的新的呼召，而天使把這些呼召帶到地上，今日的代禱生產之痛正在開啟天堂之門，而這些呼召會臨到適當的人選作為這個時候的領路。接著神讓我看到祂的新領導階層，這不只是個年輕世代的領導階層，也是個重整的世代，就好像是大衛在這時刻的強大軍隊，是正被選召來的三倍世代軍隊，當他們列隊時他們的心與祂合而為一，得勝的力量便釋放出來。神已將啟示和異象放在你裡面，是為著此刻來呼召你。」（第58-61頁）

現在我們已經對每一州做了研究，Janice Swinney觀察著美國每一州的盟約之根，及其與以色列的關係。神正在興起並重整屬祂的百姓，在地上擁有一個新層次的榮耀來得著這片禾場，這將是一個抵擋仇敵的得勝子民，當我們在為世世代代來轉化社會時，我們將拆毀、興起、推翻、重建並站立穩固。

願神祝福你

恰克．皮爾斯(Chuck D. Pierce)

本文承蒙 Glory of Zion International Ministries《錫安的榮耀國際事工》和作者惠允翻譯使用，特此致謝。中文版由和撒那／大衛會幕禱告中心翻譯，營利性印刷品及電子刊物，未經授權不得轉載；歡迎非營利性單位及電子刊物轉載，但請註明出處及鏈接（URL）。