釋放盟約的勝利

17天禱告聚焦 9/12-29

恰克‧皮爾斯（Chuck D.Pierce）牧師的「國際錫安榮耀」（Glory of Zion International）事奉機構，近日擬定一項重要的禱告策略，目的是為了釋放盟約的勝利。這項為期17天的禱告計畫，從9月12日開始至9月29日止，同時涵蓋猶太新年（9月22-24日）至以色列贖罪日（10月2日）前三天。

“17”這個數字代表得勝，它是10與7的結合，分別代表屬靈的完全及神命定之事的成熟。數字系統屬於神，祂創造了數學這門科學，且祂本身就是一個神聖的數字。根據申命記六章4節，神稱祂的名字是「一」（One）：「以色列啊， 你要聽！耶和華─我們神是獨一的主。」

我們邀請您加入這項合一禱告聚焦的行動，相信你我必將看見個人、團體和國家的突破被釋放出來。

 

Day 1: Pray for the President and Cabinet of the United States to be patient to hear God (Romans 13). If they subject themselves to God's sovereign authority, they will advance in His timing and establish His security over this nation.

第1天：禱告美國的總統及內閣，願意耐心地等候聽見神的聲音（羅馬書第13章；此處您可改用台灣總統和國會，或是您所屬的國家元首，來替換美國總統及內閣）。如果他們願意服從神最高的權柄，他們就能夠在神的時間往前進，並在這個國家以上建立神的保護。

 

Day 2: Declare that God's plan of judgment against His enemies be established. May this plan overrule any of man's desires. The Lord sends forth judgment unto victory (Matthew 12:20)

第2天：宣告神對祂仇敵的審判計劃將被建立。祈求神的計劃勝過任何人的願望。主降下審判，叫公理得勝（馬太福音12章20節）。

 

Day 3: Declare that any unwarranted plan of destruction initiated by the anti-Christ system will be thwarted. Declare death and the grave will have no victory (I Corinthians 15:55)

第3天：宣告任何由敵基督系統所啟動的不當毀滅計劃將被阻撓。宣告死亡及墳墓將無法得勝（哥林多前書15章55節）。

 

Day 4: Pray for your personal vision and destiny (I John 5:4)

第4天：為個人的異象及命定禱告（約翰壹書5章4節）。

 

Day 5: Review how you are moving forward and the resources you have (I Kings 17)

第5天：檢視你如何前進和你所擁有的資源（列王紀上第17章）。

 

Day 6: Ask God for a new stewardship plan (Luke 19, Proverbs 3:5-10)

第6天：向主求一個新的忠僕計劃（路加福音第19章、箴言3章5-10節）。

 

Day 7: Ask the Lord for faith strategies (I Samuel 17)

第7天：向主求信心的策略（撒母耳記上第17章）。

 

Day 8: Ask the Lord to remove hidden grief from past losses in your life (2 Samuel 19:2)

第8天：求主挪去你過去生命中的遺憾所造成的那些隱藏的傷痛（撒母耳記下19章2節）

 

Day 9: Ask the Lord to break a spirit and shadow of death from you (Isaiah 25:8)

第9天：求主從你身上打破死亡的靈及陰影（以賽亞書25章8）。

 

Day 10: Put off a garment of defeat and put on a garment of victory (I Corinthians 15:54)

第10天：脫下死亡的外衣，穿上勝利的衣裳（哥林多前書15章54節）。

 

Day 11: Fast to gain the prophetic strategy that will properly position you for victory over the confederated enemies that are set against you (II Corinthians 12)

第11天：禁食以取得先知性的策略，使你得以站立在得勝的正確位置上，勝過與你敵對的結黨仇敵（哥林多後書第12章）。

 

Day 12: Ask the Lord to reveal to you His building plan for the future. Praise Him for all that He has done in the past to get you as far as you have come (I Chronicles 28 and 29)

第12天：求主向你顯露祂對未來的建造計劃。為祂在你過去生命中所行的一切來讚美祂（歷代志上第28-29章）

 

Day 13: Pray and memorize Jeremiah 33:3. Declare it over the government of your nation. Ask the Lord to open your eyes to revelation that has been hidden from you. Never think that you know more than Jesus about the redemptive plan for your life

第13天：禱告並背誦耶利米書33章3節，並以此對你國家的政府宣告。祈求主打開你的眼界看見從前向你隱藏的啟示。不要覺得你比耶穌更知道你生命的救贖計劃。

 

Day 14: Read Psalm 20 out loud to the Lord. Let the Holy Spirit direct your prayers for yourself and your nation.

第14天：對著主大聲朗讀詩篇第20篇，讓聖靈引領你為自己及自己的國家禱告。

 

Day 15: Sing the song of the Lamb (Moses' song). If you can't sing, read it loudly. It is key to understand right now! (Revelation 15: 1-5)

第15天：唱羔羊之歌（摩西之歌）。如果你不會唱，就大聲朗讀出來。這對了解現在具關鍵性（啟示錄15章1-5節）。

 

Day 16: Worship in a new way. Read your favorite three psalms. Allow the Lord to raise up a song of victory in you (Psalm 98)

第16天：以新的方式敬拜。朗讀你最喜愛的三篇詩篇，允許主在你身上興起勝利之歌（詩篇第98篇）。

 

Day 17: Exalt Jesus as ruler of your life, your vision, your city, and your nation. Establish Him as victor. Declare Him as Victor (I Corinthians 15:57)

第17天：高舉耶穌是你生命、異象、城市及國家的統治者。建立祂為得勝者，並宣告祂是得勝者（哥林多前書15章57節）。