是時候飛了!台灣,

若你還猶豫,我就背起你飛,

台灣你知道嗎?

你進入命定的時候到了;

眾海島都在等著你,

台灣我的眾兒女,

我按你們的名,點出你們來,

我一直與你們同在,

 

我親愛的孩子們不要害怕,莫再悲傷;

放下你們的重擔,

忘記你們的愁苦和恩怨.

抬起你們的頭,

擦乾你們的眼淚,

緊緊靠著我,與我一起飛!

我公義的日頭,要醫治你們。

看那!一切都更新了!

 

自由地歌唱,跳舞,歡樂吧台灣!

你的君王在這裡.

聽啊!台灣,這是阿爸父的呼喚!