最新訊息
更多...
 

【耶路撒冷在線上:第二篇】 發布時間:2013.4.6

 
 

【耶路撒冷在線上:第二篇】 發布時間:2013.4.6 翻譯:Vivian Lam

“神啊,求你保佑我,因為我投靠你”(詩16:1)

在伊朗談判核問題中,再次沒有突破:上週五,伊朗與世界強國再次在伊朗核危機問題中未獲得突破。報導說,在哈薩克斯坦的最新談判中看到德黑蘭被批評因他對於旨在打破僵局的提案,無法給予一個清楚的回應。強國們正尋求關於一項核計劃的答案,他們擔心可能隱藏著軍事層面的問題。目前的責任在伊朗要接受一系列的要求,包括制止鈾濃縮活動以換取讓步來減緩聯合國的制裁,那將阻止伊朗的經濟及看見其貨幣的價值一落千丈。伊朗表示其首席談判代表賽義德·賈利利在阿拉木圖市公開談判,他提出本身願景的三個要點大綱,要如何來解決爭議。然而,西方官員說該計劃只是重新處理過的舊計劃,去年在莫斯科的一個會議上它已經被唾棄在一旁。匿名的官員說:“他們的簡報與他們在莫斯科所提出的相當多是重複的。有一些不能完全解釋我們對於一般意見的想法。並不意外。同時,伊朗再次成功地拖延時間來推進其核發展計劃。

聯合國救濟和工程處暫停,因暴亂分佈在加沙:週四,主要聯合國人道主義機構為巴勒斯坦人說在憤怒的示威者協助減緩衝進其總部後,它已暫停在加沙地帶的操作。大約八十萬的巴勒斯坦人,加沙人口的三分之二,期待聯合國救濟和工程處(近東救濟工程處)的援助。援助預算不足,近東救濟工程處說它已經暫停一些施捨現金,本週引起的暴力抗議於週四達到最高點,破壞其在加沙的總部。加沙行動機構的頭目,羅伯特·特納說:“今天所發生的事是完全無法接受,這樣的情況很容易造成近東救濟工程處的工作人員和示威者的嚴重傷害。此升級很明顯是預先計劃,是未經授權及前所未有的。” 特納說僅管現金支出的調整,近東救濟工程處在加沙的糧食分發將持續不變。”自1950年,美國納稅人提供數十億美元給聯合國救濟和工程。國際事務全球研究報告(GLORIA)聲稱,近東救濟工程處實際上有助於促進恐怖主義和阻止巴勒斯坦人建設自己的生活。他控告近東救濟工程處學校是反美的溫床,灌輸反猶太主義思想及為恐怖組織招募辦事處。他也說近東救濟工程的設施也用來儲備及運輸武器,實際上作為恐怖軍事基地。禱告永久改變在近東救濟工程處的政策,那將導致更多的自我增值及獨立在加沙人之間。禱告正確的使用場地在成為反猶太主義和反美活動中心及宣揚恐怖主義。

Prosor呼籲聯合國來譴責加沙火箭:以色列聯合國特使,羅恩Prosor呼籲聯合國安全理事會來譴責週四從加沙地帶向以色列南部發射的火箭彈。在寫給聯合國秘書長潘基文的一封信中,Prosor寫到“當小孩從逾越節假期後返校途中,兩枚火箭彈掉落在塞代羅特附近。小孩不是趕往教室,而是這些小孩及他們的家人都被迫衝到防空洞。” Prosor呼籲安全理事會來譴責在局勢未升級前的攻擊。“安全理事會的時候已到,要開始擔心以色列公民的安全。”週四凌晨,一個加沙迫擊砲彈在埃什科爾地區的南邊爆炸。在攻擊田地之前,其外殼觸發紅色警報並沒有造成傷害或損失。週三早上,兩枚火箭彈從加沙地帶向以色列南部發射,降落在塞代羅特附近的開闊地帶。內塔尼亞胡總理回應本週加沙發射箭彈襲擊並警告說如果寧靜持續被擾亂,以色列將會強烈地回應。“以色列公民的安全是我的主要關切,我們知道如何防禦我們人民的安全。”禱告恐怖份子向以色列南部社區發射的火箭彈,違反另一個停戰協議在加沙執政的恐怖組織哈馬斯的部分--不會再升級。

我們需要保護我們自己:本週,經濟與貿易部長,納夫塔利·貝內特告訴挪威外交大使埃斯彭·艾德說,以色列需要保從加沙的恐怖主義中保護自己。這會議之間發生從加沙向以色公民為目標來發射火箭彈的背景。貝內特提出“新方法”來管理中東衝突及向挪威部長提議奧斯陸重新考慮自己在區域發展的位置。“數以千計從加沙來的導彈落在以色列,粉碎以色列公眾剩餘的信任,相信割讓土地能換取和平。他說:“現在我們需要透過我們自己的行動來保護我們。”“以色列的孩子應該在放假後回到學校,而不需要擔心有火箭彈會掉落在他們的教室。”當天早些時候,貝內特警告不要向敵人做出領土讓步。“上一次我們做這些實驗,結果讓奧斯陸和逾千以色列人被殺害,所以這次我們不會犯同樣的錯誤。”

阿米德羅爾:聯合國駐黎巴嫩臨時部隊未能追蹤真主黨武器:週四,一名以色列高級官員表示在黎巴嫩南部的聯合國維和部隊未能依要求報告真主黨恐怖的軍備,他認為說以色列不能依賴外國的勢力介入其安全。此議論強調內塔尼亞胡總理的保守策略,就像以色列鄰國不穩定的岩石,世界強國催促其撤離在朱迪亞和撒馬利亞的定居點,讓路給巴勒斯坦國。內塔尼亞胡的國家安全顧問雅各布阿米德羅爾說:“壓力之下,多國部隊就像是雨天時,一把被摺疊起來的雨傘。” 他繼續說,伊朗和敘利亞支持的真主黨恐怖組織已建立其軍械庫,儘管聯合國駐黎巴嫩臨時部隊已經在他的中心地帶,存在了35年。他說:“真主黨是否避免攜帶任何的火箭、導彈或其他武器,進入黎巴嫩南部,因為聯合國駐黎巴嫩臨時部隊在那裡嗎?”以色列認為真主黨已經累積了六萬枚火箭,包括五千個重的彈頭,能夠擊中特拉維夫。“投靠耶和華,強似依賴王子。”(詩118:8)

聯合國:敘利亞境內有四百萬人流離失所:聯合國徒步估計人們逃離家園後,被困在敘利亞。週三消息來源說該國境內目前有約四百萬人流離失所,迫切需要國際的幫助。聯合國人權事務高級專員將一月到六月期間的難民進行估計總共約有兩百五十萬人,最新數據顯示難民數目急遽增加。救援人員需努力到達那些最需要幫助的人,冒著危險的情況下獲得庇護所、食物及幫助那些從戰火從逃亡的人。根據報告,健康服務、麵包店、學校、正常生活需要的重要成份是動搖或已經關閉,留下貧困的人口。聯合國來源解釋說:“目前我們所看到的是現在不只是暴力在飛翔。”它同時也降低生計,經濟下降代表家庭需能養活自己、服務中斷,小孩們不能去上學,它的水系統已經被切除或莫名其妙的受影響。

埃及扣押船舶“運送四十噸的武器”:埃及安全官員披露,埃及海事當局已扣押了一艘擁有十四名船員及一百零五箱不明的武器和彈藥,它屬於一間非洲安全公司。以色列電視台第十頻道報導,船隻載著四十噸伊朗的武器運往敘利亞或加沙。埃及消息來源說船隻將被扣留,而相關單位則調查船隻是否運送走私武器。

以色列為大的網路攻擊做準備:本週晚些時候,世界各地的駭客正密謀一個協調的網路攻擊以打擊以色列出現在線上。此努力被稱為“OpIsrael”是由匿名的駭客行為主義者團體所組織的,旨在針對國內最大的一百家網站,尤其是銀行、信用卡公司及通信公司。此攻擊計劃於四月七日,禮拜日進行。當天晚上,以色列開始紀念大屠殺紀念日。根據“毛里塔尼亞攻擊者”,他帶領一群稱為AnonGhost的駭客,“駭客團隊已經決定團結如一實體來對抗以色列,以色列應該要準備從互聯網上被“刪除”。禱告這個惡意的陰謀及它可憎的時機將無法完成其意圖。

作戰耳塞使以色列國防軍能完善地選擇性來聆聽:以色列國防軍計劃給予其頂級作戰士兵能允許選擇性聆聽的新耳塞。這專業的耳塞能阻擋外界的噪音,同時允許士兵繼續聽到人類的聲音。這些耳塞將給在朱迪亞和撒馬利亞的精英部隊。這設備能減少背景噪音及完全隔絕任何超過八十分貝的聲音。它們被調整成通信設備讓士兵繼續能聽到命令。中央司令部負責的技術和作戰裝備的頭目,尤瓦亞龍少校表示目前士兵面臨一個困境,“如果他們不戴耳塞開槍,他們的聽力很可能會損壞。如果他們用現有的耳塞,他們無法說話或聽到隊上的其它隊員或指揮官。新的耳塞解決問題並允許他們能彼此交談,沒有問題。

賽車及車手來到耶路撒冷:這是第一次,一級方程式國際知名賽車及車手將穿過首都的街道。這次活動預定在6月13日至14日,是一級方程式賽車的“和平路展”,將採用世界一流的賽車和車手代表法拉利、梅賽德斯及奧迪等等。從6月9日至13日,在老火車站前將有汽車展示。耶路撒冷市長巴爾卡特說,他很高興此城市被選為一級方程式賽車,加入摩納哥、紐約、莫斯科、鹿特丹和聖保羅的行列。尼爾說:“耶路撒冷加入世界上其它領導城市來舉行機動活動,吸引數以十萬計的觀眾,這將極大地促進城市經濟、旅遊及世界形象。